も少しだけ動詞+前置詞を
きょうは、細切れの時間でちょこちょこと書き込みをしております。
もう少しおつきあいください。前置詞句の表現に。
名詞+前置詞を少しみてみましょう。
何かと関わるmitですが、こんなのは如何ですか？
Sie hat mit dem Freund Schluss gemacht. 彼女は（あの）彼と別れた。
Er hat mit dem Rauchen Schluss gemacht.彼はタバコをやめた。
mit 人3格 Schluss machenで別れる、絶縁する
mit 事柄3格 Schluss machenで〜を止める
さて次はaufの例を見てみましょう。
Bitte antworten Sie auf meine Frage!
会話のレッスンで聞いたことはありますか？「私の質問に答えてください。」ですね。
antworten auf 4格
類似表現は
Er hat auf das große Geräusch im Keller sofort reagiert.
反応するreagieren auf 4格
ところが
Ich habe Allergie gegen Hausstaub.(私はハウスダストアレルギーがあります）
同じ反応するのでも拒絶的な反応となると、場所の前置詞では何かにぶつかる時に
用いるgegenを使うのが面白いですね。
Ich habe Kopfschmerzen. Ich möchte ein Medikament gegen Kopfschmerzen.
私は頭が痛いです。頭痛薬をください。
これは頭痛を沈静化したいので力（薬の）を持って抗ずるというニュアンスから
gegenを用いています。
こんな背景を見てくると
Ich bin dagegen! (私は反対です！）といった
短い台詞の意味もなんとなくシックリ来ませんか？
Ich habe eine Gegenmeinung. （私は反対意見があります。）
ここからは連想ゲームで
Gegenmaßnahme
Gegenaktion
Gegenangriffと色々と名詞も覚えられますね。
ではまた。
Bis morgen!
もう少しおつきあいください。前置詞句の表現に。
名詞+前置詞を少しみてみましょう。
何かと関わるmitですが、こんなのは如何ですか？
Sie hat mit dem Freund Schluss gemacht. 彼女は（あの）彼と別れた。
Er hat mit dem Rauchen Schluss gemacht.彼はタバコをやめた。
mit 人3格 Schluss machenで別れる、絶縁する
mit 事柄3格 Schluss machenで〜を止める
さて次はaufの例を見てみましょう。
Bitte antworten Sie auf meine Frage!
会話のレッスンで聞いたことはありますか？「私の質問に答えてください。」ですね。
antworten auf 4格
類似表現は
Er hat auf das große Geräusch im Keller sofort reagiert.
反応するreagieren auf 4格
ところが
Ich habe Allergie gegen Hausstaub.(私はハウスダストアレルギーがあります）
同じ反応するのでも拒絶的な反応となると、場所の前置詞では何かにぶつかる時に
用いるgegenを使うのが面白いですね。
Ich habe Kopfschmerzen. Ich möchte ein Medikament gegen Kopfschmerzen.
私は頭が痛いです。頭痛薬をください。
これは頭痛を沈静化したいので力（薬の）を持って抗ずるというニュアンスから
gegenを用いています。
こんな背景を見てくると
Ich bin dagegen! (私は反対です！）といった
短い台詞の意味もなんとなくシックリ来ませんか？
Ich habe eine Gegenmeinung. （私は反対意見があります。）
ここからは連想ゲームで
Gegenmaßnahme
Gegenaktion
Gegenangriffと色々と名詞も覚えられますね。
ではまた。
Bis morgen!
4級、3級レベルの動詞+前置詞の表現 2
引き続き動詞+前置詞の表現をみてみましょう。
Ich habe heute früh morgens mit der Arbeit angefangen.
Er fängt mit der Sportübung an.
同じような意味の動詞では
Der Arzt beginnt mit der Operation.
があります。
また
Er beschäftigt sich jetzt mit einem neuen Projekt.
も「関わる」ことをmitを用いて表現するところが似ていますね。
また「終わり」を表現するのも
Er ist mit der Arbeit schon fertig.と
mitを使います。
ここはfertig sein mit etwas(3格）で fertigという形容詞を使っています。
このように形容詞+前置詞という表現もあります。
![[がく～（落胆した顔）]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/142.gif)
えええエ〜![[exclamation×2]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/160.gif)
と言わずに
類似性という視点でぜひいっしょに覚えましょう。
Ich habe heute früh morgens mit der Arbeit angefangen.
Er fängt mit der Sportübung an.
同じような意味の動詞では
Der Arzt beginnt mit der Operation.
があります。
また
Er beschäftigt sich jetzt mit einem neuen Projekt.
も「関わる」ことをmitを用いて表現するところが似ていますね。
また「終わり」を表現するのも
Er ist mit der Arbeit schon fertig.と
mitを使います。
ここはfertig sein mit etwas(3格）で fertigという形容詞を使っています。
このように形容詞+前置詞という表現もあります。
えええエ〜と言わずに類似性という視点でぜひいっしょに覚えましょう。
4級、3級レベルの動詞+前置詞の表現
検定に出るから、というだけではなく知っていると会話するのが楽しくなる（？）
動詞+前置詞表現をいくつかご紹介しましょう！
…そもそも語学の検定はご自分の上達度の物差しですから。
検定に通ることを目的としてしまうと、「会話の上達がなかなか…」ということに
なりかねません。とにかく使えるドイツ語を習得するつもりで楽しみながら習得しましょう！
さて、本論です。
Der Ausländer fragt nach dem Weg zum Bahnhof.
Ich denke manchmal an meine Kindzeit.
これに類似したのは
Der Wissenschaftler forscht nach der neuen Umwelttechnik.
forschen＝探求する fragenと同様に何か疑問を解決するために答えを探す、尋ねるという点で
意味に共通点があるますよね。
Er glaubt an Gott.
これもまた考える、信じる、そして思いをそこへ寄せるという点で共通点があります。
このようなニュアンスを感じ取ることも大切ですね。
また
Das Kind wartet schon lange auf seinem Großvater, der jetzt mit dem Zug aus München kommt.
これはたとえば
Ich freue mich jetzt schon auf die Sommerferien.
これとも類似したニュアンスを感じませんか？これから来るものを楽しみにしている。
そんな気持ちをaufで表現しているのでしょう。
このように考えると闇雲に、単語リストの順番で動詞+前置詞を覚えるよりも確実に覚えられそうですね。これらのフレーズを確実に覚えていくには、やはり声に出して読むこと。
ちょっとしたきっかけで慣用句がすこし身近になりましたね。
頑張りましょう！
動詞+前置詞表現をいくつかご紹介しましょう！
…そもそも語学の検定はご自分の上達度の物差しですから。
検定に通ることを目的としてしまうと、「会話の上達がなかなか…」ということに
なりかねません。とにかく使えるドイツ語を習得するつもりで楽しみながら習得しましょう！
さて、本論です。
Der Ausländer fragt nach dem Weg zum Bahnhof.
Ich denke manchmal an meine Kindzeit.
これに類似したのは
Der Wissenschaftler forscht nach der neuen Umwelttechnik.
forschen＝探求する fragenと同様に何か疑問を解決するために答えを探す、尋ねるという点で
意味に共通点があるますよね。
Er glaubt an Gott.
これもまた考える、信じる、そして思いをそこへ寄せるという点で共通点があります。
このようなニュアンスを感じ取ることも大切ですね。
また
Das Kind wartet schon lange auf seinem Großvater, der jetzt mit dem Zug aus München kommt.
これはたとえば
Ich freue mich jetzt schon auf die Sommerferien.
これとも類似したニュアンスを感じませんか？これから来るものを楽しみにしている。
そんな気持ちをaufで表現しているのでしょう。
このように考えると闇雲に、単語リストの順番で動詞+前置詞を覚えるよりも確実に覚えられそうですね。これらのフレーズを確実に覚えていくには、やはり声に出して読むこと。
ちょっとしたきっかけで慣用句がすこし身近になりましたね。
頑張りましょう！
